{
  "version": 1,
  "canonicalUrl": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/fr/",
  "language": "fr",
  "updated": "2026-11-18",
  "title": "Cadeaux personnalisés aux couleurs de l’Argentine à Moscou — ExpressOK",
  "description": "Cadeaux aux motifs argentins à Moscou dès 20 pièces : tasses, textiles et accessoires. Matériaux adaptés à votre projet. Contactez ExpressOK.",
  "provider": {
    "name": "ExpressOK",
    "legalName": "ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ \"ЭКСПРЕСС-ОК\"",
    "displayName": "ООО «ЭКСПРЕСС-ОК»",
    "registeredName": "ООО «Э-ОК»",
    "inn": "0600019067",
    "ogrn": "1250600000639",
    "visitAddress": "9, Simonovski Val, Moscou",
    "aboutUrl": "https://expressok.ru/print/about.html",
    "requisitesUrl": "https://expressok.ru/requisites/",
    "externalProfile": "https://www.rusprofile.ru/id/1250600000639"
  },
  "terms": {
    "minimumOrder": 20,
    "unit": "pièces",
    "materials": "Choisis individuellement",
    "pricing": "Devis personnalisé après choix du support, de la quantité, du motif et de la technique",
    "leadTime": "Défini après précision de la commande"
  },
  "contacts": {
    "telegram": "https://t.me/rraev",
    "max": "https://max.ru/u/f9LHodD0cOLS_gmwKJ4ZI0SAgtWUXQVF8Ym7Q02aDLg6peCBIxPB999Cc30",
    "whatsapp": "https://wa.me/79646359494"
  },
  "delivery": {
    "worldwide": true,
    "eyebrow": "De Moscou à votre destination",
    "title": "Livraison dans le monde entier",
    "lead": "Nous expédions les cadeaux aux motifs argentins dans le monde entier. Indiquez le pays, la ville et le contenu de votre commande pour convenir d’un mode d’expédition adapté.",
    "freeTitle": "Livraison gratuite possible",
    "freeText": "Selon le montant de la commande, la livraison peut être gratuite. Nous confirmerons les conditions lors de l’établissement du devis.",
    "termsTitle": "Frais et délais définis à l’avance",
    "termsText": "Nous validons les frais, le délai et le mode de livraison avant la commande. Précisez la destination et la date à laquelle vous avez besoin des cadeaux.",
    "cta": "Parlons de la livraison"
  },
  "imagesDescription": "Exemples visuels de personnalisation de la collection",
  "items": [
    {
      "id": "mug",
      "name": "Tasse au drapeau argentin",
      "description": "Un drapeau, un soleil ou votre dessin sur une tasse du quotidien. Nous validons le support, la zone d’impression et la position du texte par rapport à l’anse.",
      "url": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/fr/#mug",
      "image": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/assets/photos/mug-argentina-lifestyle-640.webp"
    },
    {
      "id": "shirt",
      "name": "T-shirt aux motifs argentins",
      "description": "Les montagnes de Patagonie, le drapeau ou un motif de tango sur un vêtement. Nous précisons la taille, la couleur du t-shirt et l’emplacement du motif avant de préparer la maquette.",
      "url": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/fr/#shirt",
      "image": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/assets/photos/shirt-argentina-lifestyle-640.webp"
    },
    {
      "id": "plate",
      "name": "Assiette au soleil argentin",
      "description": "Un souvenir orné d’un soleil doré ou d’un motif décoratif. Nous validons séparément le modèle d’assiette, son usage et la technique d’impression adaptée.",
      "url": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/fr/#plate",
      "image": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/assets/photos/plate-argentina-lifestyle-640.webp"
    },
    {
      "id": "thermos",
      "name": "Thermos aux motifs argentins",
      "description": "Un drapeau ou un dessin personnalisé pour vos déplacements. Nous discutons de la forme, du matériau du thermos et de la technique possible avant la commande.",
      "url": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/fr/#thermos",
      "image": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/assets/photos/thermos-argentina-lifestyle-640.webp"
    },
    {
      "id": "pillow",
      "name": "Coussin aux motifs argentins",
      "description": "Un drapeau, un soleil doré ou une dédicace pour un cadeau décoratif. Nous choisissons la forme, le matériau, la taille du coussin et l’emplacement du motif selon votre projet.",
      "url": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/fr/#pillow",
      "image": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/assets/photos/pillow-argentina-lifestyle-640.webp"
    },
    {
      "id": "tote",
      "name": "Tote bag au drapeau argentin",
      "description": "Un sac du quotidien au drapeau argentin ou aux motifs de tango et de Patagonie. Nous validons individuellement le matériau, la couleur, les dimensions et la zone d’impression.",
      "url": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/fr/#tote",
      "image": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/assets/photos/tote-argentina-lifestyle-640.webp"
    },
    {
      "id": "cap",
      "name": "Casquette aux motifs argentins",
      "description": "Une touche personnelle pour les sorties, les événements ou une équipe. Nous choisissons le modèle, la couleur et la taille du motif en tenant compte de la forme de la casquette.",
      "url": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/fr/#cap",
      "image": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/assets/photos/cap-argentina-lifestyle-640.webp"
    },
    {
      "id": "lighter",
      "name": "Briquet aux motifs argentins",
      "description": "Un petit cadeau avec le drapeau, le soleil ou un court message. Nous discutons du modèle, du matériau du boîtier et de la technique avant fabrication.",
      "url": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/fr/#lighter",
      "image": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/assets/photos/lighter-argentina-lifestyle-640.webp"
    }
  ],
  "flag": {
    "title": "Comment reproduire fidèlement le drapeau argentin ?",
    "text": "Le drapeau national comporte trois bandes horizontales égales : bleu ciel, blanc et bleu ciel. Au centre de la bande blanche figure un soleil doré à 32 rayons alternativement droits et ondulés. Pour une reproduction fidèle, nous vérifions le fichier source, les proportions et les détails du soleil. Une création personnelle peut aussi reprendre uniquement le soleil, les montagnes ou le tango.",
    "sourceIds": [
      "flag"
    ]
  },
  "materials": {
    "title": "Comment choisir une technique d’impression pour vos cadeaux ?",
    "lead": "La technique dépend du matériau, de la couleur et de la forme de l’objet. Ce guide indique les points à vérifier avant commande. Nous validons la technique précise et le support adapté avant fabrication.",
    "rows": [
      {
        "method": "Sublimation",
        "base": "Polyester clair ; vaisselle et autres objets avec un revêtement spécial.",
        "check": "Le coton ordinaire ou une tasse sans revêtement adapté nécessitent une autre solution. Il faut vérifier au préalable la composition du tissu et le revêtement du support.",
        "sourceIds": [
          "epson"
        ]
      },
      {
        "method": "DTG — impression directe sur textile",
        "base": "Principalement le coton et les tissus naturels adaptés.",
        "check": "La composition, les traitements, la couleur et la préparation du tissu comptent. Un nouveau support doit être testé avant de lancer la série.",
        "sourceIds": [
          "brother-dtg"
        ]
      },
      {
        "method": "DTF — transfert d’un motif depuis un film",
        "base": "Coton, polyester et tissus mélangés adaptés.",
        "check": "Il faut choisir les paramètres de transfert et évaluer la zone disponible, les coutures et la forme de l’objet.",
        "sourceIds": [
          "brother-dtf"
        ]
      },
      {
        "method": "Impression UV",
        "base": "Surfaces rigides adaptées des objets à personnaliser.",
        "check": "L’adhérence de l’encre dépend du matériau et du revêtement ; un primaire et un test d’adhérence peuvent être nécessaires.",
        "sourceIds": [
          "roland"
        ]
      }
    ],
    "note": "Ce tableau décrit les techniques. Le choix final pour votre tasse, vêtement ou accessoire intervient après sélection du support et de la maquette."
  },
  "files": {
    "title": "Comment préparer un dessin pour l’impression ?",
    "lead": "Un fichier vectoriel convient à un logo ou à un drapeau. Pour une photo, les dimensions en pixels et la taille physique du motif comptent. Adobe cite 300 ppp comme repère courant pour une impression détaillée ; nous précisons la résolution selon la technique choisie.",
    "ppi": 300,
    "examples": [
      {
        "cm": 10,
        "pixels": 1181
      },
      {
        "cm": 20,
        "pixels": 2362
      },
      {
        "cm": 30,
        "pixels": 3543
      }
    ],
    "note": "Calcul pour un côté : centimètres ÷ 2,54 × ppp. Le tableau donne des repères pour le fichier, et non les dimensions annoncées de la zone d’impression d’un objet.",
    "checklist": [
      "Envoyez le dessin d’origine ou le logo vectoriel, ainsi que le prénom et le message exacts.",
      "Précisez l’objet, la quantité, la date souhaitée et la taille approximative du motif.",
      "Pour les vêtements, ajoutez la couleur, les tailles et l’emplacement du motif.",
      "Avant fabrication, nous validons le support, l’emplacement du motif, la maquette finale, le prix et la date de disponibilité."
    ],
    "sourceIds": [
      "adobe"
    ]
  },
  "related": [
    {
      "title": "Impression sur tasses",
      "url": "https://expressok.ru/print/services/mug-printing.html"
    },
    {
      "title": "Impression sur t-shirts",
      "url": "https://expressok.ru/print/services/tshirt-printing.html"
    },
    {
      "title": "Impression sur coussins",
      "url": "https://expressok.ru/print/services/pillow-printing.html"
    },
    {
      "title": "Impression sur tote bags",
      "url": "https://expressok.ru/print/services/tote-bag-printing.html"
    },
    {
      "title": "Impression sur casquettes",
      "url": "https://expressok.ru/print/services/cap-printing.html"
    },
    {
      "title": "Briquets personnalisés",
      "url": "https://expressok.ru/print/services/lighters.html"
    },
    {
      "title": "Positionner une photo sur une tasse",
      "url": "https://expressok.ru/print/journal/mug-photo-layout.html"
    },
    {
      "title": "Valider une épreuve couleur",
      "url": "https://expressok.ru/print/journal/colour-proof-approval.html"
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "id": "flag",
      "publisher": "Gouvernement argentin",
      "title": "Bandera Nacional",
      "url": "https://www.argentina.gob.ar/pais/simbolos/bandera",
      "supports": "Disposition des bandes et des 32 rayons alternés du soleil sur le drapeau national."
    },
    {
      "id": "epson",
      "publisher": "Epson",
      "title": "Sublimation : tissus et supports",
      "url": "https://epson.com/sublimation-printers-for-makers",
      "supports": "Sublimation sur polyester et supports à revêtement polymère spécial."
    },
    {
      "id": "brother-dtg",
      "publisher": "Brother",
      "title": "GTX: What items can I print on?",
      "url": "https://help.brother-usa.com/app/answers/detail/a_id/160508/~/gtx-frequently-asked-questions:-what-items-can-i-print-on%3F",
      "supports": "Tissus adaptés au DTG et nécessité de tester un nouveau support."
    },
    {
      "id": "brother-dtf",
      "publisher": "Brother",
      "title": "DTG et DTF : différences selon les matériaux",
      "url": "https://www.brother-usa.com/blogs/corporate-news/Brother-Introduces-GTX300-Direct-to-Garment-and-Direct-to-Film-Hybrid-Printer-for-Apparel-Decorators",
      "supports": "DTG pour le coton et les tissus naturels ; DTF pour le polyester et les mélanges."
    },
    {
      "id": "roland",
      "publisher": "Roland DG",
      "title": "How to test UV ink adhesion",
      "url": "https://www.rolanddga.com/en-la/blog/how-to-test-uv-ink-adhesion",
      "supports": "Lien entre l’adhérence des encres UV, le support et l’emploi d’un primaire."
    },
    {
      "id": "adobe",
      "publisher": "Adobe",
      "title": "Resolution specs for printing images",
      "url": "https://helpx.adobe.com/photoshop/desktop/crop-resize-transform/resize-adjust-resolution/resolution-specs-for-printing-images.html",
      "supports": "300 ppp comme repère courant pour des impressions détaillées."
    },
    {
      "id": "company",
      "publisher": "Rusprofile",
      "title": "Profil de ООО «Э-ОК», INN 0600019067",
      "url": "https://www.rusprofile.ru/id/1250600000639",
      "supports": "Concordance de la dénomination, de l’INN et de l’OGRN de la personne morale."
    }
  ],
  "faq": [
    {
      "q": "Où commander des cadeaux au drapeau argentin à Moscou ?",
      "a": "Chez ExpressOK, vous pouvez discuter de l’impression de motifs argentins sur de la vaisselle, des textiles et des accessoires. Choisissez un objet et un motif sur cette page, puis contactez-nous par messagerie. Adresse : 9, Simonovski Val, Moscou. Convenez d’un horaire et des détails avant votre visite."
    },
    {
      "q": "Quels symboles argentins peut-on imprimer sur un cadeau ?",
      "a": "La collection propose quatre motifs : le drapeau argentin, le soleil doré, les montagnes de Patagonie et le tango de Buenos Aires. Vous pouvez aussi proposer votre dessin, un prénom ou une dédicace. Dimensions, emplacement et technique dépendent du support choisi et sont validés sur la maquette."
    },
    {
      "q": "Quelle est la commande minimale de cadeaux aux motifs argentins ?",
      "a": "La commande minimale chez ExpressOK est de 20 pièces aux motifs argentins. Indiquez les objets et la quantité de chacun. Nous validons par écrit le contenu de la commande, la possibilité d’associer différents objets et les maquettes avant fabrication."
    },
    {
      "q": "Quels matériaux peut-on utiliser pour les cadeaux ?",
      "a": "Nous choisissons les matériaux selon le projet, l’objet et la technique. Avant fabrication, nous validons le support, les dimensions, l’emplacement de l’image et la maquette finale. La page présente des exemples de personnalisation ; le modèle précis est confirmé lors de l’échange."
    },
    {
      "q": "Combien coûtent les cadeaux aux motifs argentins ?",
      "a": "Le prix est calculé après le choix du modèle, de la quantité, du motif et de la technique. Pour un devis, indiquez l’objet, la quantité et vos souhaits. La page ne présente pas de tarif fixe : le prix final est confirmé par écrit avant fabrication."
    },
    {
      "q": "Quels sont les délais et les modalités de réception ?",
      "a": "Le délai dépend des supports disponibles, de la quantité, de la préparation de la maquette et de la technique. Indiquez votre date souhaitée. Nous confirmons la date possible et les modalités de réception lors de l’échange ; convenez de votre visite avant de vous déplacer."
    },
    {
      "q": "Peut-on ajouter un prénom ou commander un ensemble d’objets différents ?",
      "a": "Vous pouvez discuter d’un prénom, d’une date ou d’un ensemble d’objets assortis. Listez les objets et leurs quantités. Nous confirmons la faisabilité de la combinaison et validons chaque maquette avant la commande."
    },
    {
      "q": "Comment préparer une image pour l’impression ?",
      "a": "Envoyez l’image en qualité d’origine et le texte exact. Un fichier vectoriel est préférable pour un logo. Nous vérifions photos, détails fins, couleurs et emplacement selon le support ; la maquette finale est validée avant fabrication."
    },
    {
      "q": "Peut-on créer une collection pour un autre pays ?",
      "a": "Oui. Indiquez le pays, les objets souhaités et votre idée. Chaque pays possède ses propres motifs ; les produits, les maquettes, les prix et les délais sont validés séparément."
    },
    {
      "q": "S’agit-il de commandes réalisées ou d’exemples de personnalisation ?",
      "a": "Cette page présente des exemples visuels de personnalisation, et non des photos de commandes réalisées. Le modèle, la couleur, la taille du motif et la maquette finale sont validés individuellement. Les consignes d’usage et d’entretien dépendent du support et de la technique retenus."
    },
    {
      "q": "Peut-on commander des coussins, tote bags et casquettes aux motifs argentins ?",
      "a": "Oui. La collection comprend des coussins, tote bags et casquettes au drapeau et à d’autres motifs argentins. Matériaux, dimensions, couleur et emplacement sont choisis individuellement. Commande minimale : 20 pièces ; contenu et maquettes sont validés par écrit."
    },
    {
      "q": "Peut-on personnaliser un briquet avec le drapeau argentin ou un prénom ?",
      "a": "Oui. Nous pouvons discuter de briquets au drapeau, au soleil argentin ou avec un court message. Nous choisissons d’abord le modèle et le matériau du boîtier, puis la technique et la taille du motif. Prix et délai dépendent de la réalisation ; minimum : 20 pièces."
    },
    {
      "q": "Peut-on imprimer le drapeau argentin sur une tasse ordinaire ?",
      "a": "La sublimation exige un support spécial doté d’un revêtement polymère adapté. Une tasse ordinaire peut ne pas convenir. Envoyez une photo et les informations sur le support : nous vérifions sa compatibilité avant devis et fabrication."
    },
    {
      "q": "Pour un t-shirt en coton : sublimation, DTG ou DTF ?",
      "a": "Pour le coton ordinaire, on envisage généralement le DTG ou un transfert DTF adapté. La sublimation est destinée au polyester et aux revêtements spéciaux. Nous choisissons la technique après vérification de la composition, de la couleur et de l’emplacement du motif."
    },
    {
      "q": "Quelles dimensions de fichier faut-il pour imprimer ?",
      "a": "Les dimensions en pixels sont vérifiées selon la taille physique du motif. Par exemple, à 300 ppp, un côté de 20 cm nécessite environ 2362 pixels. La résolution finale dépend de la technique, du matériau et des détails. Un fichier vectoriel est préférable pour un logo."
    },
    {
      "q": "Peut-on passer l’objet au lave-vaisselle ou repasser le motif ?",
      "a": "L’entretien dépend du support, du revêtement et de la technique précis. Nous précisons les consignes après le choix de l’objet. La résistance au lave-vaisselle, à la chaleur ou au repassage ne peut pas être généralisée à toute la collection."
    },
    {
      "q": "Qui prend les commandes chez ExpressOK ?",
      "a": "Les commandes sont discutées avec ExpressOK, activité de ООО «ЭКСПРЕСС-ОК», dénomination abrégée enregistrée ООО «Э-ОК». INN 0600019067, OGRN 1250600000639. Visites sur rendez-vous : 9, Simonovski Val, Moscou. Les contacts WhatsApp, MAX et Telegram figurent sur cette page."
    },
    {
      "q": "Livrez-vous les cadeaux dans le monde entier ?",
      "a": "Oui, nous expédions les cadeaux aux motifs argentins dans le monde entier. Indiquez le pays, la ville, les objets choisis et leurs quantités. Nous validons les frais, le délai et le mode de livraison avant la commande."
    },
    {
      "q": "La livraison gratuite est-elle possible ?",
      "a": "Oui, selon le montant de la commande, la livraison peut être gratuite. Nous confirmerons cette possibilité et ses conditions lors de l’établissement du devis."
    }
  ],
  "alternateLanguages": {
    "ru": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/",
    "es": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/es/",
    "de": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/de/",
    "fr": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/fr/",
    "en": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/en/",
    "ar": "https://expressok.ru/print/countries/argentina/ar/"
  }
}
